Specifically, the Swan Pileated video proves that a fleeing, normal Pileated shows a lot of flashing white underwing, both when the wings are above horizontal and when the wings are below horizontal.
Some people have tried to dismiss the Swan Pileated video because "the camera is directly under the bird", but note that the camera angle is not constant throughout the entire video. In the frames below, the camera orientation is nearly directly behind the bird (note that you can see the head sticking up on the second picture).
Note also that you'd see a lot of white underwing in any of these pictures, even if you changed the orientation of the bird a number of degrees in any (X/Y/Z) plane.


