But if the Arctic ice really is so thin and fragile, why the need for heavy icebreakers?

America’s Heavy Icebreakers Are Both Broken Down - Dot Earth Blog - NYTimes.com

Even as the long-term trend in the Arctic is toward less sea ice in summers, for decades to come — and routinely in other seasons — any nation with interests in the far north will need to be able to navigate in heavy ice.